Fiche Pratique
Voici quelques informations pratiques afin de mieux préparer votre voyage
Formalités d’entrée : un visa n’est pas nécessaire pour un séjour de moins de 3 mois mais le passeport est obligatoire, valable 6 mois après la date de retour
Santé : il ya des risques de choléra, paludisme, dengue ou encore hépatite mais des règles simples peuvent vous en protéger. Il est conseillé de boire plutôt de l’eau minérale.
Décalage horaire – temps de vol : - 7 heures par rapport à la France
Pratique : - poids et mesures = système métrique
- électricité = 110 volts à 60 hertz
- prix moyens restaurants = 12 €
- un pourboire de 15 à 20 % est généralement attendu dans les lieux touristiques
Monnaie / change : la monnaie utilisée est le nouveau peso
Climat : le climat est chaud et humide au sud, les hauteurs de l’intérieur sont plus sèches et tempérées. La saison chaude s’étend de mai à octobre.
Langues / lexique
- Oui = Sí
- Non = No
- Non = No
- Merci = Gracias
- Merci beaucoup = Muchas gracias
- Merci beaucoup = Muchas gracias
-S'il vous plaît = Por favor
- pardon, excusez-moi = Discúlpeme
-Bonjour = Hola, buenos dias
-Au revoir, Adieu = Adiós
-Bon après-midi = Buenas tardes
-Bonsoir = Buenas noches
-Bonne nuit = Buenas noches
-Je ne comprends pas = No entiendo
-Comment dit-on ça en [Français]? = ¿Cómo se dice esto en [Español]?
-Parlez-vous ... = Habla usted ...
-anglais = inglés
-français = francés
- pardon, excusez-moi = Discúlpeme
-Bonjour = Hola, buenos dias
-Au revoir, Adieu = Adiós
-Bon après-midi = Buenas tardes
-Bonsoir = Buenas noches
-Bonne nuit = Buenas noches
-Je ne comprends pas = No entiendo
-Comment dit-on ça en [Français]? = ¿Cómo se dice esto en [Español]?
-Parlez-vous ... = Habla usted ...
-anglais = inglés
-français = francés
- nous = Nosotros
- tu = Tú
-vous = Usted
- vous = Ustedes (Vosotros)
-ils (m) elles (f) = Ellos (m), Ellas (f)
-Comment vous appelez-vous? Quel est votre nom? = ¿Cómo se llama usted? ¿Cuál es su nombre?
-Enchanté (de faire votre connaissance). = Encantado de conocerle.
-Comment allez-vous? Ça va? = ¿Cómo estás? ¿Qué pasa?
- tu = Tú
-vous = Usted
- vous = Ustedes (Vosotros)
-ils (m) elles (f) = Ellos (m), Ellas (f)
-Comment vous appelez-vous? Quel est votre nom? = ¿Cómo se llama usted? ¿Cuál es su nombre?
-Enchanté (de faire votre connaissance). = Encantado de conocerle.
-Comment allez-vous? Ça va? = ¿Cómo estás? ¿Qué pasa?
-une femme, une épouse = la esposa
-le mari = el esposo, el marido
- la fille = la hija
-le fils = el hijo
-la mère, maman = la madre
-le père, papa = el padre
-un ami (m), une amie (f) = el amigo (m), la --amiga (f)
- Où sont les toilettes? = ¿Dónde está el baño
-le mari = el esposo, el marido
- la fille = la hija
-le fils = el hijo
-la mère, maman = la madre
-le père, papa = el padre
-un ami (m), une amie (f) = el amigo (m), la --amiga (f)
- Où sont les toilettes? = ¿Dónde está el baño
-Quel est le prix? Combien ça coute? = ¿Cuánto cuesta? ¿Cuál es el precio?
-Qu'est-ce que c'est? = ¿Qué es?
-Je le prends. = Lo compro.
-Je voudrais acheter ... = Me gustaría comprar
-Avez-vous ... = ¿Tiene usted ... ?
-Acceptez-vous les cartes de credit? = ¿Aceptan tarjetas de crédito?
-ouvert = Abierto
-fermé = Cerrado
-la carte postale = la postal
-des timbres = los sellos, los timbres, las -estampillas
- un peu = Un poco
-beaucoup = Mucho
-tout (m) toute (f) = Todo
-le petit déjeuner = el desayuno
-le déjeuner = el almuerzo (la comida)
-le dîner = la cena
-Qu'est-ce que c'est? = ¿Qué es?
-Je le prends. = Lo compro.
-Je voudrais acheter ... = Me gustaría comprar
-Avez-vous ... = ¿Tiene usted ... ?
-Acceptez-vous les cartes de credit? = ¿Aceptan tarjetas de crédito?
-ouvert = Abierto
-fermé = Cerrado
-la carte postale = la postal
-des timbres = los sellos, los timbres, las -estampillas
- un peu = Un poco
-beaucoup = Mucho
-tout (m) toute (f) = Todo
-le petit déjeuner = el desayuno
-le déjeuner = el almuerzo (la comida)
-le dîner = la cena
-L'addition, s'il vous plaît. = ¿Me trae la cuenta por favor?
-Où est ...? = ¿Dónde está ...?
-Quel est le prix du billet? = ¿Cuánto cuesta el boleto (billete)?
-Quel est le prix du billet? = ¿Cuánto cuesta el boleto (billete)?
-Où est-ce que vous allez? = ¿Hacia dónde vas?
-Où habitez-vous? = ¿Dónde vive usted?
-le train = el tren
-un autobus = el autobús
-le métro = el metro
-un aéroport = el aeropuerto
-la gare = la estación del tren
-la gare routière = la estación de autobuses
-Où habitez-vous? = ¿Dónde vive usted?
-le train = el tren
-un autobus = el autobús
-le métro = el metro
-un aéroport = el aeropuerto
-la gare = la estación del tren
-la gare routière = la estación de autobuses
-le départ = la salida
-une arrivée = la llegada
-Agence de location de voitures = Agencia de alquiler de coches; Un alquilador automóvil
-une arrivée = la llegada
-Agence de location de voitures = Agencia de alquiler de coches; Un alquilador automóvil
-un Hôtel = el hotel
-une chambre = el cuarto
-la réservation = la reserva, la reservación
-une chambre = el cuarto
-la réservation = la reserva, la reservación
-à gauche = la izquierda
-à droite = la derecha
-Tout droit = derecho, directo
-en haut = arriba
-en bas = abajo
-à droite = la derecha
-Tout droit = derecho, directo
-en haut = arriba
-en bas = abajo
